ende

Birgit

Author's details

Name: Birgit
Date registered: September 22, 2010
Jabber / Google Talk: admin

Latest posts

  1. Wir überqueren den Äquator! — November 9, 2025
  2. Crossing the equator! — November 9, 2025
  3. Wie man ein Krokodil hypnotisiert — October 23, 2025
  4. How to hypnotise a crocodile — October 23, 2025
  5. Kleiner Wadelbeisser — October 17, 2025

Most commented posts

  1. The Matuku Marine Reserve and how it came into being — 11 comments
  2. Donations for the Marine Reserve in Matuku — 10 comments
  3. Hilfsprojekte für Matuku — 7 comments
  4. Leeloo 2000–2021 — 6 comments
  5. Survived! — 6 comments

Author's posts listings

2013
20
May

Rainbow island

The approach to the harbour of Rikitea on the main island of the Gambier archipelago was a bit more exciting than we’d have hoped for being exhausted after 24 days at sea. The wind gusted up to 30 knots when we approached the pass through the outer reef (the archipelago is surrounded by a huge diamond-shaped reef, 20 miles diameter). We had to motor right… Continue reading »

2013
17
May

Almost there!

Yesterday the wind got quite strong, in the evening we put the mainsail into the second reef–a wise measure: during the night we had up to 30 knots of wind. The Gambier Islands are just 50 nm away now and in order to arrive there in daylight we now have to deliberately slow down, which feels funny after crawling along for a week wishing for… Continue reading »

2013
16
May

Day 22 and 222 miles to go

We’ve been at sea for 22 days, still have 222 miles to go and expect to arrive in 2 days. We have strong winds now, Pitufa’s rushing fast towards her first South-Sea atoll. We can’t wait to finally get to the Gambier Islands! We’ve started with our ‘French in 30 days’ textbook, Christian’s reached the 3rd lesson, I’m warming up my highschool French and have… Continue reading »

2013
19
Apr

Preparations for The Long Passage

We’re still having a good time on Isabela. Yesterday we joined a hiking group and spent 5 hours walking past the gigantic 10 km wide crater of the volcano Sierra Negra and through the caldera of Volcano Chico with impressive lava tunnels and flows of different ages and colours giving evidence of the stages in which plants manage to settle on the craggy inhospitable volcanic… Continue reading »

2013
07
Apr

Leisure-time stress

Puerto Villamil on Isabela is a picture-book anchorage: sparkling turquoise waters, black volcanic rocks surround the bay almost entirely and give good protection. Behind that light-green hills rise to volcano craters. The seas around the Galapagos are incredibly lively: rays jump, dolphins play around the bow, birds splash into swarms of fish and on the way into the bay we were accompanied by playful sea-lions,… Continue reading »

2013
04
Mar

On our way again!

Yesterday we set sail again, exhausted with sore muscles, blisters and black and blue (who would have ever thought that shopping’d be the most strenuous part of the cruising life?), but excited to continue cruising. The weather forecast predicting strong winds for the next 3 days and we already had white caps in the anchorage, but we just wanted to get away from the filth… Continue reading »

2013
19
Feb

Sightseeing

We’ve had quite an eventful week with my Dad, visited the old town centre, sailed over to Taboga and back, took a “Diablo Rojo” (a local bus, crammed full with people loud music hammering down) to the 16th century ruins of Panama viejo as an adventure trip, visited the Miraflores locks and took a walk in the Parque natural metropolitano. Today my Dad flies back… Continue reading »

2013
15
Feb

Another visitor aboard Pitufa

We finished all our electronics projects in time before my father arrived last Tuesday. Since then we’ve been doing touristy things (sightseeing in the casco viejo, strolling through town)–nice after two weeks of constant work. Unfortunately the sea is very murky at the moment, lots of tiny creatures are around, sometimes bright red clouds drift through, at night they fluoresce spectacularly like bright turquoise fireworks… Continue reading »

2013
06
Feb

Lots of work on Pitufa

We already got back to Panama last Thursday, but couldn’t even find the time to write a blog in the meantime. After we got struck by lightning in the San Blas in October we have to replace most of the outdoor electronic equipment (the insurance paid without any problems). So we got a huge packet with radar, GPS, etc. sent from the US and have… Continue reading »

2013
29
Jan

Back in Contadora

Unfortunately our time in the Perlas is coming to an end, we really liked this archipelago. We’ve returned to the northern island of Contadora to clean the barnacles off the hull and to wait for favourable winds to sail back to Panama City.

2013
28
Jan

Exploring Espiritu Santo

We enjoyed the last few days in the calm anchorage behind the little island Espiritu Santo. We circumnavigated the island by dinghy, beached it on a powdersugar-white beach on the eastside and walked out to a little islet that is connected with the island during low tide. Due to the enormous tidal range (at spring tide like now it’s more than 4 metres) the landscapes… Continue reading »

2013
11
Jan

Stingray ballet

In the bay south of Contadora where we’re anchored now we get daily entertainment: in the mornings and in the afternoons big schools of stingrays (medium sized devil rays) round up shoals of small fish and then a special spectacle starts: first the tips of their wings are visible on the surface, then the water seems to boil when the small fish are herded to… Continue reading »

2013
10
Jan

Back on our own again

Yesterday Roswitha left us again, she took the ferry from Contadora back to Panama City (quite an adventerous device, ferry guests have to wade into the sea, climb on a boat which then takes them out to the ferry ) and is now sitting on the plane to New York, then on to Frankfurt and then follows yet another flight to Salzburg… We had a… Continue reading »

2012
29
Dec

Holidays!

The last few days we’ve been terribly busy mounting new solar panels, running through chandleries, buying provisioning–something seems to be weird with the time in Panama, it flies by and the days are never long enough for everything we want to do. Today Christian’s sister arrived and we have a good excuse to have a break and spend some days off swimming (last time we… Continue reading »

2012
24
Dec

Merry Christmas!

This year we didn’t get into a christmassy mood at all–Panama’s just too tropical for our associations of snow, red noses and stiff half-frozen fingers holding on to mugs of mulled wine… We’ll make an effort today by baking Christmas cookies, if that doesn’t help we’ll start singing carols We’ll spend a quiet Christmas eve aboard Pitufa, and maybe it’ll be cool enough in the… Continue reading »

Older posts «

» Newer posts